Orologio a scacchiera - Pesariis percorso dell'Orologeria Monumentale

Orologio a scacchiera

Orologio a scacchiera


Intorno al 1930 nasce a Pesariis un particolare tipo di orologio digitale nel quale ogni numero è formato da 15 palette. Queste, ruotando meccanicamente, mostrano il colore rosso da un lato o grigio dall'altro componendo così le varie cifre.

CHESSBOARD CLOCK - Around 1930 in Pesariis there comes out a special digital clock in which every figure is composed by 15 flaps. Those ones, by a mechanical tyrning, they show a red colour on one side or a grey one from another, in this way composing the various numbers.

SCHACHBRETTUHR - Im 1930 herum entstand in Pesariis eine besondere Art der digitalen Uhr, bei der jede Ziffer durch fünfzehn Tafeln gebildet wurde. Durch mechanisches Drehen, zeigten sie auf der einen Seite eine rote order auf der anderen eine graue Farbe und stellten so die verschiedenen Ziffern dar.

Progetto dell'architetto Vittorio BATTIGELLI e la consulenza dei Signori CANDIDO Savino, D'AGARO Amos e RUPIL Giacomino, mastri orologiai e dal Signor PANTANALI Aurelio esperto gnomonista.